| 
| Intrarea Pentru a intra in Germania, cetatenii Republicii Moldova au nevoie de viza.
Legalizari Informatii privind procedura de legalizare a documentelor Ambasada Germaniei legalizeaza in conditiile indicate in punctele 1 si 2 urmatoarele documente eliberate de autoritatile moldovenesti: acte de stare civila (de ex: certificate de nastere, de casatorie, adeverinte despre starea familiala; vezi punctele 2, a) - c)), acte notariale (vezi punctul 2. d)), hotaririle judecatoresti (vezi punctul 2 e) si caziere juridice (vezi punctul 2. f)).
Copiile si traducerile nu se legalizeaza de catre Ambasada.
- Procedura ordinara (valabila pentru toate documentele)
- Particularitati de legalizare a documentelor
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Candidatii la studii
Pentru solicitarea unei vize KAT-D (viza pentru permiterea sederii de lunga durata) in scopul de a candida la studii sau de a incepe studiile se vor prezenta urmatoarele acte:
- Originalul si 2 copii ale pasaportului de calatorie
- 3 poze de pasaport (3,5 x 4,5 nu mai vechi de 3 luni; poze la computer nu se accepta)
- Originalul si doua copii ale confirmarii despre finantarea studiilor si a sederii in Germania;
Trebuie confirmat, ca solicitantului i se va pune la dispozitie lunar, pe toata durata studiilor in Germania, cel putin o suma in valoarea taxei maxime, stabilite in Legea Federala pentru promovarea calificarii profesionale (circa 500/600, --Euro).
Solicitantul are trei posibilitati de finantare:
Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte. Actele sau cererile cu continut incomplet nu se accepta. Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Viza de Afaceri
Pentru solicitarea unei vize KAT-C (viza pentru un sejur de pina la 90 de zile in jumatate de an) cu ocazia unei vizite sau calatorii de afaceri urmeaza a fi prezentate personal urmatoarele acte:
- Pasaportul de calatorie valabil inca cel putin trei luni dupa timpul preconizat al intoarcerii. Cetatenii straini domiciliati in Republica Moldova trebuie sa aiba dreptul de intoarcere (aplicat in pasaport) sau sa posede un permis de sedere, valabile de asemenea inca cel putin trei luni.
- Doua poze de pasaport pe fondal deschis si separate (3, 5 x 4,5 nu mai vechi de trei luni, poze la computer nu se primesc).
- Invitatia in scris a partenerului de afaceri din Germania: declaratie de angajament pe foaia cu antetul firmei de preluare a tuturor cheltuielilor (§ 66,67,68, Legea privind sederea pe teritoriul Germaniei). Invitatia urmeaza a fi prezentata in original (nu mai vechi de 6 luni) si in copie si trebuie sa contina date exacte despre scopul calatoriei si durata preconizata a sederii. Semnatura partenerului de afaceri trebuie autentificata oficial. Invitatiile primite prin fax nu se accepta. Persoanele cu invitatie pentru grup se prezinta tori in aceeasi zi (fiecare solicitant trebuie sa prezinte cite o copie a invitatiei) sau trebuie sa depuna invitatia in original pentru fiecare membru al grupului.
In cazul in care se va confirma veridic existenta mijloacelor financiare proprii suficiente si a unei asigurari medicale, se poate renunta, in cazuri de exceptie, la prezentarea declaratiei de angajament.
- Copia autentificata a extrasului actual (cu vechimea max. de 6 luni) din registrul de comert al partenerului de afaceri.
- Originalul si copia certificatului de inregistrare a intreprinderii moldovenesti. Copia statutului intreprinderii moldovenesti.
- Certificatul eliberat de intreprinderea moldoveneasca despre necesitatea profesionala de efectuare a calatoriei de afaceri (pentru soferi este necesara indicarea punctelor de trecere a frontierelor si autovehicolelor care vor fi utilizate) si despre venitul solicitantului. Adeverinta trebuie sa mai contina o descriere exacta a functiei si activitatii profesionale a solicitantului cu indicarea persoanei de contact, care poate oferi informatii.
In cazul relatiilor de afaceri deja existente, urmeaza a fi prezentate suplimentar:
- copia contractului
- dovada despre existenta relatiilor cu partenerul german (de ex: acte vamale pentru marfurile importate din Germania pe numele firmei moldovenesti)
- pentru soferii de cursa lunga este necesar de prezentat documentul CMR, valabil pe durata ultimei vize expirate.
- Originalul si copia (la toate paginile completate ale) carnetului de munca al solicitantului.
- Asigurare medicala, valabila pentru perioada sederii in spatiul Schengen.
Urmeaza a fi prezentate actele cu continut complet in limba germana, engleza sau romina. Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte si alte acte.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Au Pair
Pentru solicitarea unei vize KAT-D (viza pentru permiterea sederii) in scopul plecarii in Germania prin intermediul programului Au-Pair, se vor prezenta urmatoarele acte:
- Originalul si 2 copii ale pasaportului de calatorie;
- 3 poze de pasaport (3, 5 õ 4, 5 nu mai vechi de 3 luni; poze la computer nu se accepta);
- Originalul si 2 copii ale contractului-Au-Pair,
- 2 ñopii ale carnetului de munca sau ale carnetului de student
- In cazul solicitantilor minori se va prezenta:
Originalul, doua copii si doua traduceri ale declaratiei de consimtamint cu semnatura parintelui (a parintilor) care poseda dreptul de intretinere a minorului, legalizata la un birou notarial.
In celelalte cazuri solicitantul trebuie sa aiba cel putin virsta de 17 ani si sa nu depaseasca virsta de 25 ani in momentul depunerii cererii si sa posede cunostinte de baza ale limbii germane. Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte. Actele sau cererile cu continut incomplet nu vor fi acceptate.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
VIZA DE VIZITA
Pentru solicitarea unei vize KAT-C (viza pentru un sejur de pina la 90 de zile in jumatate de an) cu ocazia unei calatorii private in Germania urmeaza a fi prezentate personal urmatoarele acte:
- Pasaportul de calatorie valabil inca cel putin trei luni dupa timpul preconizat al intoarcerii. Cetatenii straini domiciliati in Republica Moldova trebuie sa aiba in pasaport o permisiune de intoarcere sau sa posede un permis de sedere, valabile de asemenea inca cel putin trei luni.
- Doua poze de pasaport pe fondal deschis si separate (3,5 õ 4,5 nu mai vechi de trei luni, poze la computer nu se primesc).
- Invitatia in scris a gazdei din Germania: declaratie de angajament la autoritatea competenta pentru straini de preluare a tuturor cheltuielilor, de asemenea conform § 66,67,68, Legea privind sederea pe teritoriul Germaniei in original (nu mai vechi de 6 luni) si in copie.
- In cazul vizitei rudelor apropiate, care poarta un alt nume de familie, trebuie confirmate relatiile de rudenie prin prezentarea actelor starii civile.
In cazul in care se va confirma veridic existenta mijloacelor financiare proprii suficiente si a unei asigurari medicale, se poate renunta, in cazuri de exceptie, la prezentarea declaratiei de angajament.
- Adeverinta de la patronul din Republica Moldova despre venitul lunar al solicitantului (in Lei), despre dreptul la concediul anual si despre concediul acordat pe perioada sejurului.
- Originalul si copia carnetului de munca al solicitantului, respectiv carnetului de pensionar, adeverintei de la scoala (confirmarea de eliberare de la lectii) sau carnetului de student.
- Pentru minorii, care nu sint insotiti de ambii parinti este nevoie de originalul si copia:
- declaratiei de consimtamint (nu mai veche de trei luni; cu indicarea concreta a datei plecarii si destinatiei) a parintelui/ parintilor care nu pleaca, cu semnatura legalizata la un birou notarial sau
- deciziei judecatoresti despre drepturile si indatoririle parintesti, prin care parintelui care pleaca i se acorda unicul drept de intretinere, iar celalalt parinte este decazut din drepturi asupra copilului
sau
- in cazul unui copil in afara casatoriei - confirmarii prin actele starii civile,
- actului de deces al parintelui decedat.
- Indicarea exacta a mijlocului de transport (avion, autobus etc.); in cazul calatoriei cu autovehicolul propriu este necesara prezentarea copiei certificatului de inmatriculare.
- 8. Asigurare medicala pentru perioada sederii in spatiul Schengen.
Urmeaza a fi prezentate actele cu continut complet in limba germana, engleza sau romina.
Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
REUNIFICAREA FAMILIEI
Pentru solicitarea unei vize KAT-D (viza pentru permiterea sederii) in scopul reunificarii familiei se vor prezenta urmatoarele acte:
- Originalul si doua copii ale pasaportului de calatorie al solicitantului.
- Trei poze de pasaport (3,5 x 4,5 nu mai vechi de trei luni, poze la computer nu se primesc).
- Doua copii autentificate ale pasaportului de calatorie al membrului de familie din Germania.
In cazul in care aceasta persoana nu este cetatean (a) al (a) Germaniei, atunci copiile pasaportului de calatorie trebuie sa contina permisul de sedere al acestei persoane.
Daca aceasta persoana este cetatean (a) al (a) Republicii Federale Germania, atunci in locul pasaportului de calatorie poate fi prezentate 2 copii ale buletinul de identitate al persoanei.
- Daca persoana, la care doriti sa treceti cu traiul, a fost primita in Germania ca imigrant de origine germana, refugiat, sau imigrant de origine evreiasca, trebuie sa prezentati doua copii ale deciziei, respectiv ale acceptarii dreptului la domiciliu stabil al persoanei.
- Adresa exacta si prefixul postal al persoanei din Germania.
- Pentru soti
Originalul trebuie legalizat la Ambasada Republicii Federale Germania din tara terta inainte de a depune actele. (vezi: informatiile Ambasadei Germane din tara terta privind legalizarea actelor!)
Traducerile in germana trebuie efectuate la birouri de traduceri recunoscute si trebuie autentificate la un birou notarial.
- Pentru minori:
- Doua traduceri si doua copii ale certificatului de nastere al solicitantului, eliberat de autoritatile moldovenesti.
Originalul trebuie legalizat la Ambasada inainte de a depune actele. (Vezi: informatii privind procedura de legalizare a documentelor, punctul 2, a)
Traducerile in germana trebuie efectuate la birouri de traduceri recunoscute si trebuie autentificate la un birou notarial. - In cazul in care solicitantul doreste sa se mute in Germania doar la un parinte, atunci el trebuie sa prezinte:
originalul, doua traduceri si doua copii ale declaratiei de consimtamint in scris a celuilalt parinte cu semnatura autentificata la Ambasada sau la un birou notarial. In cazul in care declaratia este facuta la un notar, aceasta trebuie legalizata apoi la Ambasada (Vezi: informatii privind procedura de legalizare a documentelor) sau originalul, doua traduceri si doua copii ale deciziei judecatoresti despre indatoririle parintesti sau originalul, doua traduceri si doua copii ale certificatului de deces al parintelui care nu locuieste in Germania. - Traducerile in germana trebuie efectuate la birouri de traduceri recunoscute si trebuie autentificate la un birou notarial.
- Originalele documentelor b) si c) trebuie legalizate la Ambasada Republicii Federale Germania inainte de a depune actele (Vezi: informatii privind procedura de legalizare a documentelor)
- Pentru fiecare copil este necesara prezentarea unui set de acte separat. Copiii de virsta scolara (7 - 18 ani) se prezinta personal la depunerea actelor.
Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte.
Actele sau cererile cu continut incomplet nu vor fi acceptate.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Casatorie
Pentru solicitarea unei vize KAT-D (viza pentru permiterea sederii) in scopul de a incheia o casatorie in Germania se vor prezenta urmatoarele acte:
- Originalul si 2 copii ale pasaportului de calatorie;
- 3 poze de pasaport (3,5 õ 4,5; nu mai vechi de 3 luni; poze la computer nu se accepta);
- 2 copii legalizate ale pasaportului de calatorie al viitorului sot (viitoarei sotii);
In cazul in care aceasta persoana nu este cetatean (a) al (a) Germaniei, atunci copiile pasaportului de calatorie trebuie sa contina permisul de sedere al acestei persoane.
Daca aceasta persoana este cetatean (a) al (a) Republicii Federale Germania, atunci in locul pasaportului de calatorie poate fi prezentat buletinul de identitate al persoanei.
- Originalul, doua traduceri si doua copii ale certificatului starii civile eliberat de autoritatile moldovenesti
- Originalul, doua traduceri si doua copii ale certificatului de divort eliberat de autoritatile moldovenesti;
Originalul trebuie legalizat la Ambasada Republicii Federale Germania inainte de a depune actele. (Vezi: informatii privind procedura de legalizare a documentelor, punctul 2, a) respectiv c)
Traducerile in germana trebuie efectuate la birouri de traduceri recunoscute si trebuie autentificate la un birou notarial. - Declararea in scris a intentiei cu indicarea numelui si adresei complete a viitorului sot/sotii (originalul si o copie)
- Confirmarea de la oficiul starii civile din Germania cu privire la casatorie (originalul si o copie)
- Copii minori ai solicitantului trebuie sa plece impreuna cu solicitantul; pentru fiecare copil este necesara prezentarea unui set de acte separat. Copiii de virsta scolara (7 - 18 ani) se prezinta personal la depunerea actelor. (Vezi: informatiile: reintregirea familiei!)
Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte.
Actele sau cererile cu continut incomplet nu vor fi acceptate.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Viza tranzit
Pentru solicitarea unei vize KAT - B (viza tranzit) urmeaza a fi prezentate personal urmatoarele acte:
- Pasaportul de calatorie valabil inca cel putin trei luni dupa timpul preconizat al intoarcerii. Cetatenii straini domiciliati in Republica Moldova trebuie sa aiba in pasaport o permisiune de intoarcere sau sa posede un permis de sedere, valabile inca cel putin trei luni.
- Doua poze de pasaport (3,5 õ 4,5; nu mai vechi de 3 luni; poze la computer nu se accepta).
- Viza valabila pentru tara de destinatie si o copie.
- Rezervarea biletului de calatorie.
Urmeaza a fi prezentate actele cu continut complet in limba germana, engleza sau romina.
Ambasada isi rezerva dreptul de a solicita, in cazuri aparte, alte acte.
Important! Consultati informatia respectiva de pe panourile informative in fata la Ambasada Republicii Federale Germania in Republica Moldova, inaintea depunerii cererea la sectia consulara a Ambasadei
Taxele actuale pentru viza in Germanina | Viza de afaceri pina la 30 zile | 25 euro | | Viza de afaceri valabila pina la 6 luni, durata de sedere de la 31-90 zile, o singura intrare | 30 euro | | Viza de afaceri valabila pina la 6 luni, durata de sedere de la 31-90 zile, cu doua sau mai multe intrari | 35 euro | | Viza de afaceri cu sedere de scurta durata, valabilitatea: 1 an, durata sederii pina la 90 zile in jumatate de an | 50 euro | | Viza de Tranzit | 10 euro | | Viza D (cu acceptul autoritatilor germane) | 25 euro | Adrese utile Refuz de intrare Viza se acorda doar in cazul in care autoritatile germane sunt sigure ca persoana in cauza nu va intreprinde nici o actiune ilegala si ca urmeaza sa se intoarca in Moldova dupa expirarea termenului de sedere in Germania.
|
