Cele mai frecvente intrebari

In diferite surse apare informatia diversa cu privire la numarul cetatenilor Republicii Moldova aflati peste hotarele tarii. Se vorbeste ca numarul lor variaza de la citeva sute de mii pina la un milion de oameni. Oamenii deseori parasesc tara fara a banui caror probleme, riscuri, si dificultati vor trebui sa faca fata pe pamint strain. Centrul Informational pe problemele migratiei, care este un proiect al Organizatiei Internationale pentru Migratie nu reprezinta oare inca un canal de propaganda care duce la plecarea in masa a moldovenilor peste hotare? Cu alte cuvinte, poate el provoca emigrarea peste hotare?

Misiunea Organizatiei Internationale pentru Migratie este de a colabora cu guvernul moldovenesc in vederea asigurarii faptului ca orice persoana care pleaca peste hotare primeste cea mai recenta si corecta informatie. Aceasta inseamna ca inarmindu-i cu informatie corecta, obiectiva si de incredere despre munca legala si oportunitati de studii, vize si documente, agentii de calatorii inregistrate, pericolele traficului cu fiinte umane si multe alte elemente vitale pentru ai proteja impotriva celor care ofera lucru si studii dubioase, ii protejam, in primul rind, de pericolele traficului cu fiinte umane si exploatare.

Scopul OIM este de a minimiza migratiunea ilegala si riscurile acesteia, de a promova oportunitati legale pentru migrare, si de a mentine cel mai inalt standard al drepturilor omului. Este, de asemenea, un rol al misiunii OIM de a pastra demnitatea si bunastarea migrantilor in Moldova si in intreaga lume.

OIM activeaza in stricta corelatie cu normele legale internationale, in conformitate cu acordurile internationale, a caror stat-membru este Moldova si in conformitate cu legislatia nationala moldoveneasca si strategia guvernamentala pentru politica migrationista, in strinsa colaborare cu Departamentul Migratiei si alte organe guvernamentale, care participa in managementul migrationist.

Argumentele care pun la indoiala acuzatiile de motivare a migratiei peste hotare de catre www.migratie.md, precum si prin crearea si sustinerea centrelor informationale in domeniul migratiei.

• Crearea centrelor informationale in domeniul migratiei corespunde mandatului si constitutiei OIM, si acordurilor bilaterale intre OIM si guvernul moldovenesc.

  Republica Moldova a ratificat constitutia OIM printr-un act legislativ - "Legea pentru acceptarea Constitutiei Organizatiei Internationale pentru Migratie", din 29.05.2003 N 215- XV.

  In conformitate cu prevederile articolului 1 al Constitutiei OIM, scopurile si functiile Organizatiei sint: "de a asigura servicii migrationiste, precum: activitati de ghidare... servicii de consultare pe probleme migrationiste si alte tipuri de ajutor in acord cu scopurile Organizatiei, la cererea si cu consimtamintul statelor vizate"

  Campania informationala globala a OIM:

  • migrantii tinta sa primeasca cunostintele necesare pentru a lua decizii informate pe probleme juridice, sociale si economice, care le afecteaza.
  • Abordarea problemelor care direct ii influenteaza pe migranti, precum traficul, sanatatea, reglarea, intoarcerea, reintegrarea, reconstructia si dezvoltarea.

• Crearea centrelor informationale in domeniul migratiei corespunde Conceptiei Politicii Migrationiste a Republicii Moldova si este estimata drept un mijloc care contribuie la reglarea proceselor migrationiste.

  P.2 al paragrafului V al "Conceptiei Politicii Migrationale a Republicii Moldova", aprobata de Dispozitia Parlamentara N1386- XV din 11.10.2002 stabileste, drept una din prioritatile politicii migrationiste, intentia de a promova colaborarea cu diversele organizatii internationale (inclusiv Consiliul Europei, UE, OIM, OI Muncii etc.) "pentru a contribui la ... solutionarea problemelor in domeniul migratiei... inclusiv in ce priveste angajarea la munca peste hotare ... oferind servicii informative ... care vor contribui la facilitarea migratiei ordonate"

• Creind centre informationale, OIM activeaza in strinsa colaborare cu Departamentul Migratiune al Moldovei, care conform legislatiei este obligat sa asigure informatii cu privire la angajarea peste hotare.

  Conform P.2 al paragrafului VI al aceleasi "Conceptiei Politicii Migrationale a Republicii Moldova", unul din termenii de referinta a organului administrativ central , care activeaza in colaborare cu structurile guvernamentale si non-guvernamentale este :

  "informarea ampla si veridica a potentialilor migranti cu privire la regulile de intrare, de sedere si de desfasurare a activitatii de munca, precum si la conditiile de viata in statul angajator"

  Conform Hotaririi Guvernamentale cu privire la "Departamentul Migratiune" N 970, din 07.08.2003 , Departamentul Migratiune trebuie:

  "sa informeze potentialii emigranti referitor la regulile de intrare si de sedere in statul angajator referitor la activitatea de munca si la conditiile de trai in acest stat"

• Asigurind informatii despre intermediarii licentiati, Centrele informationale in domeniul migratiei cuprind rezultatele unei alte activitati a Departamentului Migratiune - supravegherea activitatii intermediarilor in angajarea de peste hotare - stabilita de paragraful 6 al cap. II al Hotaririi Guvernului cu privire la "Departamentul Migratiune" N 970, din 07.08.2003. aceasta corespunde scopului protectiei drepturilor muncitorilor.
• Crearea centrelor informationale in domeniul migratiei corespunde cu Drepturile si Libertatile Constitutionale Fundamentale ale Cetatenilor RM.

  In paragraful 2 al art.27 al Constitutiei RM se stipuleaza ca "Oricarui cetatean al Republicii Moldova ii este asigurat dreptul de a-si stabili domiciliul sau resedinta in orice localitate din tara, de a iesi, de a emigra si de a reveni in tara"

  Crearea centrelor informationale in domeniul migratiei corespunde cu acordurile de munca multilaterale, la care Moldova este parte.

  In special, in conformitate cu "Acordul CSI privind colaborarea in domeniul migratiei fortei de munca si protectiei sociale a lucratorilor migranti", partile se informeaza:
  "in baza legislatiei nationale... in domeniul muncii, ocuparii, imigrarii precum si a conditiilor de viata a muncitorilor migranti; despre pietele de munca a statelor membri. Statele membri iau masuri necesare pentru a preveni angajarile de catre intermediarii nelicentiati ..."

• OIM colaboreaza strins cu ambasadele straine in Republica Moldova, care asigura informatie pentru www.migratie.md.
• OIM asigura programe de reabilitare pentru victimele traficului de fiinte umane si programe pentru migrantii reintorsi din toata lumea, facilitind migratia de reintoarcere si nu exodul.
• Ideea crearii centrelor informationale in domeniul migratiei este sustinuta de organizatiile internationale interguvernamentale, in special de Organizatia Internationala a Muncii.

Dna. Jana Costachi - coordonator al Programului National al Organizatiei Internationale a Muncii - a prezentat, in interviul sau, factorii care motiveaza migratia de munca, prezentind date si cifre corespunzatoare. Ca o masura de protectie a oamenilor nostri de abuzuri, trafic, etc., printre altele, ea mentioneaza "necesitatea elaborarii unui sistem de reglementare a activitatilor agentiilor private pentru ocuparea fortei de munca peste hotare...promovarea si sustinerea crearii unui sistem unic al pietei de munca cu privire la oportunitatile de angajare existente peste hotare ..."

Mi s-a propus de lucru peste hotare in cele mai avantajoase conditii. Inca mai am dubii, sunt multe neclaritati. Ce trebuie sa fac ca sa fiu increzut ca totul va fi bine?

1. Verificati daca firma intermediara activeaza legal, (trebuie sa fie inregistrata la Departamentul Migratiuni
2. Solicitati de la reprezentantul firmei urmatoarele documentele:
   • Originalul Certificatului de Inregistrare, eliberat de Camera Inregistratii de Stat,
   • Originalul Statutului firmei, unde la compartimentul privind domeniile de activitate sa fie specificat: servicii de angajare a cetatenilor Republicii Moldova la munca peste hotare si nu doar informare privind angajarea la lucru.
   • Originalul Licentei pentru agajarea cetatenilor la munca peste hotare (cu specificarea tarii concrete), eliberat de Camera de Licentiere (licenta sa fie cu termen valabil)..
   • Originalul Contractului intre firma intermediara din Republica Moldova si angajatorul din tara unde pleaca cetateanul Republicii Moldova. La contract trebuie sa fie anexata autorizatia oficiala, valabila a angajatorului de peste hotare, eliberata de autoritatea de stat pentru protectia muncii, ce permite angajarea cetatenilor straini. In contractul cu angajatorul strain trebuie sa fie indicata profesia, functia pentru care este angajat cetateanul Republicii Moldova.
3. Pentru a lucra peste hotare aveti nevoie de un Contract de munca sau de o invitatie oficiala de la un angajator de peste hotare.
4. Contractul de munca trebuie intocmit cel putin in 2 exemplare si scris intr-o limba pe care o cunosti (in romana sau rusa);
5. Inainte de a semna contractul, consultati-va cu un jurist
6. Contractul de munca se inregistreaza la Departamentul Migratiuni.
7. Convinge-va ca pasaportul Dvs. este valabil pe toata perioada contractului de munca.
8. Putetii lucra legal peste hotare numai daca aveti o viza de lucru, pe care o puteti obtine doar la Directia Consulara a Ambasadei numai dupa un interviu cu reprezentantul directiei. Viza de lucru se deschide in baza unui contract de munca sau a unei invitatii oficiale la munca din partea angajatorului. Durata perfectarii este cel putin de citeva saptamini.
9. Anjagatorul de peste hotare sau firma intermediara de obicei nu acopera cheltuielile pentru perfectarea pasaportului, vizei, cheltuielile de transport, deci nu accepta aranjamentele din contul firmei intermediare.
10. Firma intermediara nu trebuie sa ceara bani in avans pentru serviciile sale.
11. Viza turistica, de studii sau alt tip de viza nu-va da dreptul sa muncesti legal. Angajarea la munca cu o astfel de viza este ilegala si puteti fi amendati, arestati sau deportati din tara. Patronul in acest caz va poate manipula si el, impunindu-va sa faceti tot ce doreste el.
12. Interesati-va care este salariu mediu in tara in care pleci. Salariul care vi se propune va va permite sa acoperi cheltuielile pe care le veti avea in acea tara?
13. Cunoasteti limba tarii in care vei lucra?

Eu de mult timp visam sa fac studii peste hotare. Dar este foarte multa informatie contradictorie, si este foarte complicat de a descurca in toata aceasta informatie. Ce trebuie sa stiti pentru a face studii peste hotare?

1. Puteti pleca la studii peste hotare doar avind o viza de studii. Pentru a obtine o viza de studii trebuie sa prezentati la Directia Consulara a Ambasadei tarii in care intentionezi sa faceti studii cel putin urmatoarele documente:
   • Certificatul de absolvire a scolii medii sau alte documente ce confirma absolvirea unei institutii de invatamint;
   • Confirmare ca ati fost inmatriculat(a) la o institutie de stat sau particulara de invatamint din tara respectiva;
   • Certificat ce confirma ca vei putea achita cheltuielile pentru studii si intretinere (certificat din banca);
   • Certificat ce autentifica ca nu ati fost judecat (cazierul juridic).
2. Verificati adresa, telefonul, website-ul institutiei de invatamint in care vi se propune sa faci studii. Telefonati la ambasada pentru a obtine informatie despre aceasta institutie de invatamint.
3. Interesati-va daca institutia respectiva este una recunoscuta in tara respectiva (diploma este recunoscuta de Ministerul Educatiei).
4. Aflati exact unde veti locui in perioada cit veti face studii.
5. Cind ajungeti in tara de destinatie, inregistrati-va la politie pentru a obtine viza de resedinta (aceasta se elibereaza pentru un an, iar ulterior poate fi prelungita).
6. Viza de studii nu-va da dreptul sa lucrati.
7. Cunoasteti limba tarii in care veti studia?

Prietenul meu este cetateanul altui stat. Daca el imi va propune sa ne casatorim, eu am sa accept propunerea lui. Tot e posibil ca noi vom pleca la Patria lui. Сe trebuie sa stii daca vrei sa te casatoresti cu un cetatean strain?

• Trebuie sa aveti cit mai multa informatie despre viitorul sot (loc de munca permanent, a mai fost casatorit anterior, este inregistrat divortul, antecedente penale,starea psihica).
• Informati-va despre legislatia (codul familiei) tarii in care plecati, inclusiv care sunt drepturile fiecarui parinte asupra copiilor in caz de divort.
• Daca plecati pentru a face cunostinta cu viitorul sot, dar nu pentru a inregistra casatoria, nu iutati ca nu aveti dreptul sa lucrati fara viza de munca;
• Interesazi-va care sunt traditiile, cultura tarii in care plecati. De ce confesiune este viitorul sot al Dvs.
• Pentru a afla informatii despre tipul vizei necesare pentru aceste situatii puteti apela la Directia Consulara a Ambasadei tarii in care plecati.
• Trebuie sa cunoasteti adresa exacta a viitorului sot. Lasati adresa exacta rudelor Dvs. sau persoanelor apropiate. Sunati-va cu regularitate.
• Retineti, o casatorie fictiva in majoritatea statelor este considerata infractiune. Daca politia va dovedi aceasta veti fi deportat(a) din tara;
• Inainte sa plecati pentru a evita riscul de a fi traficat(a) sunati la Linia Fierbinte!

In ultimul timp mi se propune insistent de a lucra peste hotare. Insa, eu am auzit despre cursele posibile ale “traficantilor cu marfa vie”. Care sunt situatii care denota ca poti deveni victima traficului cu fiinte umane?

• Daca vi se propun sa perfecteze documentele in credit sau sa plateasca drumul.
• Daca vi se propune cazare intr-un apartament in Chisinau pina cand se va forma grupul.
• Daca la locul de plecare s-au adunat doar fete tinere
• Daca vi se propune sa plecati la lucru peste hotare cu viza turistica
• Daca sunteti permanent supravegheata
• Daca sunteti (sau simtiti ca puteti fi) deposedata de pasaport
• Daca vi se interzice sa iesiti din masina in locuri publice
• Daca vi se propune sa treceti hotarele tarii cu acte false
• Daca sunteti obligata sa prestati o munca in contul datoriei
• Daca sunteti izolata, nu vi se permite sa iesiti din casa, vi se interzice sa va intilniti cu prietenele, sa dati un telefon.
• Daca sunteti supusa injosirilor, umilintelor sau amenintarilor la adresa familiei.

Daca inainte de plecare banuiti ca ceva nu e in regula, renuntati imediat la calatorie, eva­dati sau la prima ocazie semnalati despre situatia Dvs.

Ce informatii ar trebui sa lasati familiei, prietenilor, daca v-ati hotarit sa plecati peste hotare?

• Cu cine si unde plecati;
• Locul de munca si locul de trai (adresa, telefon in tara in care pleci);
• Xerocopiile pasaportului, contractului de mun­ca;
• O fotografie recenta;
• Stabiliti parola, pe care o veti folosi in con­vorbirea telefonica in caz daca aveti neplaceri;
• Faceti mai multe copii ale tuturor actelor ne­ce­sa­re calatoriei si pastrati-le in locuri diferite; va va ajuta in cazul in care veti fi deposedata de acte;
• Nu dati nimanui (cu exceptia persoanelor abi­li­ta­te) actele tale de identitate;
• Invatati limba tarii in care pleci;
• Aflati telefonul Ambasadei RM in tara de des­ti­na­tie, informatii despre organizatii ce ofera ajutor migrantilor.

Pina la plecare aflati numaidecit adresa exacta si numarul de telefon al Ambasadei Republicii Moldova in tara de destinatie, informatii despre organizatii ce ofera ajutor migrantilor. De asemenea, va fi oportun de s studia in detalii informatii, prezentate pe website www.migratie.md si, in cazul aparitiei intrebarilor aditionale, de a apela la Linia Fierbinte 0-800-77777.

• Doar copiii care au fost abandonati sunt supusi riscului de a fi traficati?

  Copiii abandonati de parinti sau de societate — in institutii, in strada, la marginea vietii — sunt vulnerabili in fata traficului. Si numarul lor este mare. Unii dintre copiii abandonati nu au buletine de identitate. Altii nu figureaza in nici un document oficial, si soarta lor nu mai intereseaza pe nimeni dupa ce parasesc institutiile de plasament. Deci, este foarte usor ca ei sa dispara, sa fie exploatati, sa fie vanduti si revanduti.

  Dar nu numai copiii abandonati risca acest lucru. Din cauza saraciei, somajului si lipsei de perspective, aproape toata generatia tanara din Moldova poate sa faca parte din grupul expus riscului de trafic — fiecare a 6 persoana traficata provine din familii cu parinti si casa sau chiar avind propria familie si copii.

• Numai prostituatele ajung in retelele de trafic?

  Multa lume crede ca prostitutia inseamna dragoste, cocteiluri, ciorapi de dama si bani — o imagine pe care au creat-o impreuna presa, filmele si minciuna. Cand de fapt ea aduce de cele mai multe ori disperare si suferinta. Sunt femei care pleaca in strainatate si ar putea sa admita ca vor trebui sa faca si asta. Dar ceea ce li se intampla este mult mai dureros si mai murdar decat ele isi inchipuie cand rasfoiesc ziare cautand anunturi sau asculta povestiri despre fericirea de peste mari si tari.

  Unele femei pleaca in strainatate de nevoie, ca au fost batute sau mai sunt. Merg pentru ca au prea multa dragoste de copii si spera sa-i poate hrani si imbraca mai bine atunci cand se vor intoarce. Ori pleaca pentru ca au putina carte. Ca nu au de lucru aici, ca l-au avut si l-au pierdut, ca sunt contabile, surori medicale, invatatoare sau simple absolvente — toate pot ajunge in retelele de trafic. Daca nu-si iau masuri de protectie si se incred in oameni si lucruri amagitoare.

• Doar femeile tinere pot deveni victime ale traficului de persoane?

  Nu doar cele tinere, si nu doar femeile. Copii traficati pentru cersit, furturi, abuz sexual sau piata de pornografie. Barbati sclavi, adolescenti, adolescente si femei pentru sex sau femei de patruzeci de ani si mai in varsta pentru munci casnice sunt lucruri ce se intampla azi cu adevarat. Intr-o lume care nu este nici buna si nici dreapta.

  Femeile tinere pot deveni mai des victime. Pentru ca nu au experienta de viata, sint credule si poate prea optimiste, sint cate odata prea sigure de sine sau vor sa faca totul singure si nu stiu sa aleaga adevarul de minciuna si asta le face foarte vulnerabile iar traficantii se folosesc de acest lucru si ochesc persoane tinere.

• Traficul de fiinte umane inseamna doar exploatare sexuala?

  Traficul de fiinte umane inseamna intai de toate exploatare. Plus sclavie, bataie, ca cineva nu te considera om si te crede proprietatea lui. Te trateaza drept un bun, marfa care aduce venit. Prin urmare, poate face orice ca sa-i aduci profit. Prin bataie si amenintari atit copiii cit si adultii sint impusi sa cerseasca, sa fure, sa robeasca in ateliere ilegale, sa lucreze in cimp sau constructii in beneficiul traficantului, sint vinduti si revinduti si foarte greu pot iesi din acest cerc vicios. Toate acestea inseamna lipsire de libertate, de dreptul de ati controla propria viata si actiuni, de a lua decizii proprii.

  O doza de cocaina o poti vinde o singura data, iar o persoana de mai multe ori ceea ce face traficul de persoane o afacere atit de profitabila si atragatoare pentru criminali.

• Se intampla des ca prietenii sa apara in rol de recrutor?

  Se intampla. Fiecare a treia recrutare in Moldova este facuta de o cunostinta, fiecare a sasea — de un prieten apropiat.

  Acum cativa ani, marea noastra mirare era sa aflam ca printre recrutori se numara si femei. Ele reusesc sa manipuleze mai bine cu visele acestor tinere, saracia si disperarea. Caci victimele provin cel mai des de acolo unde lipseste totul — afectiune, bunastare, educatie.

  Intr-o vreme in care nu stii ce se va intampla maine, iar unica siguranta sunt banii, prietenia nu mai inseamna nimic, daca din ea se pot obtine castiguri mari.

• E tipic ca persoana traficata sa fie sechestrata?

  O femeie traficata este tinuta inchisa ca sa nu poata fugi, ca sa nu poata telefona acasa, sa nu poata cere ajutor. Mai este si batuta, pedepsita, torturata si santajata ca sa fie si altora de invatatura.

  Faptul ca o persoana este retinuta cu forta si in mod ilegal, permite ca ea sa fie exploatata timp mai indelungat. Astfel cheltuieli sunt mai mici si beneficii mai mari.

  La un capat al traficului sunt folosite tehnicile de seductie, cu oferte de viata mai buna in Occident, si la celalalt — tehnicile de tortura si supunere prin forta.

• Ofertele de munca sunt folosite deseori ca metoda de recrutare?

  Ofertele de munca sunt metoda cea mai raspandita prin care sunt recrutate femei tinere in strainatate. Mai sunt si altele — cereri false in casatorie, angajari prin internet. Si femeile raspund. Pentru ca astazi in Moldova este greu sa traiesti si este greu sa pleci.

  Aceasta tara este o piata pe care se vand foarte bine iluzii. Nu intamplator doar aici, in Moldova, lumea este indemnata sa nu vanda sau sa cumpere ceva — "Tu nu esti marfa!".

  Ca sa nu fie nici ea marfa, ea trebuie sa stie unde merge. Sa ia si sa lase date de contact, numere de telefon. Parintii si apropiatii trebuie sa cunoasca incotro se indreapta, daca a ajuns si daca a ajuns cu bine. Si cand se intampla ca lucrurile sa nu mearga bine, sa stie cui sa se adreseze.

• E tipic ca recrutorul sa faca toate aranjamentele?

  Recrutorul are grija de toate. De acte, de bilete, de hotel si asa mai departe. Are grija de asemenea sa-si grabeasca victima ca nu cumva ea sa se razgandeasca. Sau sa afle ce li s-a intamplat altora. Cand femeia accepta toate acestea, ea nici nu banuieste ca va trebui sa le plateasca. Si sfirseste sa plateasca pentru ele. Uneori cu sanatatea, cu libertatea, alteori cu viata.

  Recrutorul este veriga unui lant lung, ce include fabricanti de pasapoarte, agentii de angajari, persoane care vand vize false, soferi de taxi, proxeneti, proprietari de bordeluri, chiar si oficiali de stat.

  De cealalta parte e mai putina lume care te poate ajuta. Dar totusi exista oameni, organizatii, exista speranta si dorinta de a ajuta. Trebuie sa ai datele lor de contact inainte de a pleca.

• Persoanele traficate trebuie sa evite politia?

  Majoritatea persoanelor traficate au un statut ilegal in strainatate iata de cer este clara temerea lor de a apela la politie. Altele sint santajate cu viata familiilor sau apropiatilor lor daca vor apela la politie.

  Dar majoritatea fetelor si femeilor au reusit sa fuga din bordeluri, din case in care erau incuiate cu ajutorul politiei. Sau au fost eliberate in timpul unor raiduri ale politiei.

  Altele au reusit sa contacteze ambasade sau organizatii speciale care le-au ajutat sa iasa din calvar si sa-si revina.

• Sinuciderea nu este o solutie!

  Sunt atatea alte lucruri bune de vazut si de facut pe lumea asta! Mai ales cand esti tanar si viata cea mare e inainte. Tine minte, alternative exista chiar si in timpuri grele.

  Nu repeta greselele Liliei — daca punea la indoiala promisiunile lui Andrei, daca ar fi aflat mai multe despre tara in care pleaca si lucrul promis, daca ar fi analizat spusele celui care cu adevarat tinea la ea, daca ar fi intrebat, daca ar fi cautat… Lilia ar fi luat alte decizii.

  Tu poti lua alte decizii. Tu ai puterea s-o faci. Viata e frumoasa. Meriti s-o traiesti. De tine depinde.

Pe timpul deplasarii in strainatate pot surveni o serie de evenimente neprevazute (de exemplu, accidente rutiere, imbolnavire, furtul, pierderea sau deteriorarea documentelor etc.), care, spre regret, pot avea anumite consecinte grave. Cum este posibil de minimizat aceste urmari negative si, in general, in ce mod este necesar de procedat in timpul cazurilor de forta majora peste hotare?

• Accidente rutiere

  In caz de accident usor, completati, impreuna cu cealalta parte formularul tip pus la dispozitie de societatile locale de asigurari, privind producerea accidentului. Notati elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat in accident si mai ales ale societatii de asigurare a acestuia si ale soferului. Daca in urma accidentului sunt raniti, chemati politia locala, dupa ce ati acordat primul ajutor. Adresati-va pentru sprijin partenerului societatii moldave de asigurari din tara respectiva care figureaza pe Cartea verde. Pastrati documentele de plata pina la inapoierea in tara unde le veti prezenta societatii de asigurare!

  Atentie!

  Societatea de asigurari nu va rambursa decit cheltuielile justificate in legatura cu evenimentul asigurat.

  Asadar, pastrati facturile si notele de plata, in original, privind cheltuielile efectuate, cu specificarea serviciilor la care ai apelat, foaia de observatie, cu mentiunile zilnice ale medicului, orice alte documente necesare pentru solutio-narea cererii de restituire a banilor.

• Imbolnavire

  Daca un cetatean se imbolnaveste pe timpul calatoriei in strainatate, se poate interna in spital in baza asigurarii de sanatate. In situatia in care nu se face dovada unei asigurari de sanatate valabile, trebuie platita spitalizarea, chiar daca situatia este una de urgenta . Costul unei zile de spitalizare este destul de ridicat (circa 327 dolari/zi, in Austria).

• Deces

  In cazul decesului unui cetatean, indiferent de cauza, autoritatile locale se ocupa de eliberarea Certificatului de deces si informeaza Ambasada tarii respective. Pentru o eventuala repatriere a corpului neinsufletit, trebuie sa se apeleze la o firma specializata autohtona sau din tara noastra. Firma in cauza se va ocupa de toate formalitatile, inclusiv de intocmirea documentelor de transport. In cazul in care rudele persoanei decedate nu dispun de banii necesari repatrierii, in state cum ar fi Austria, de exemplu, autoritatile din localitatea unde s-a produs decesul procedeaza la inhumarea/incinerarea din oficiu.

• Furtul, pierderea sau deteriorarea documentelor

  Evenimentele de acest gen trebuie reclamate in cel mai scurt timp de la constatare, celui mai apropiat post de politie sau jandarmerie. Agentul constatator elibereaza o dovada din care rezulta ca faptul reclamat a fost luat in evidenta. Acest document este necesar la ambasada, in eventualitatea solicitarii unui pasaport consular, precum si in tara in vederea obtinerii altor documente. Trebuie retinut ca in multe tari europene exista asociatii umanitare care pot acorda asistenta la nevoie (hrana si cazare pina la intoarcerea in tara de resedinta).

Sunt un cetatean strain. Doresc sa ma stabilesc oficial cu traiul in Republica Moldova. Constientizez importanta respectarii legislatiei interne a statului moldovenesc. Ma intereseaza drepturile, libertatile si indatoririle fundamentale ale cetatenilor straini, aflati pe teritoriul Republicii Moldova.

• Cetatenii straini si apatrizii au dreptul la domiciliere in Republica Moldova in baza actelor de identitate valabile.
• Cetatenii straini si apatrizii sositi temporar in Republica Moldova au dreptul sa domicilieze in republica in modul stabilit de legislatia in vigoare.
• Cetatenii straini si apatrizii domiciliati in Republica Moldova au dreptul la munca si la protectia ei, in conformitate cu legislatia in vigoare.
• Cetatenii straini si apatrizii nu pot fi desemnati in functii sau antrenati in activitati pentru care, in conformitate cu legislatia in vigoare, se cere cetatenia Republicii Moldova.
• Cetatenii straini si apatrizii au dreptul la odihna si la ocrotirea sanatati pe baze generale ca si cetatenii Republicii Moldova.
• Cetatenii straini si apatrizii sint obligati sa treaca examenul medical in scopul depistarii virusului imunodeficitar uman (HIV) si a maladiei SIDA.
• Cetatenii straini si apatrizii domiciliati in Republica Moldova au dreptul sa primeasca indemnizatii, pensii si alte tipuri de asigurari sociale, in conformitate cu legislatia in vigoare.
• Cetatenii straini si apatrizii domiciliati in Republica Moldova beneficiaza de dreptul la locuinta ca si cetatenii Republicii Moldova.
• Cetatenii straini si apatrizii au dreptul de a dispune de casa si de alte bunuri in proprietate privata, de a mosteni sau de a testa bunuri, de a beneficia de dreptul de autor al unei opere literare artistice si stiintifice, al unei descoperiri, inventii, precum si alte drepturi personale nepatrimoniale.
• Cetatenii straini si apatrizii au aceleasi drepturi la invatatura ca si cetatenii Republicii Moldova.
• Cetatenii straini si apatrizii admisi la studii in institutii de invatamint au drepturi si indatoriri, in conformitate cu legislatia in vigoare si cu regulile stabilite de aceste institutii.
• Cetatenii straini si apatrizii domiciliati in Republica Moldova au dreptul sa intre pe baze generale ca si cetatenii Republicii Moldova in diverse societati culturale, stiintifice, sportive, in organizatii cooperatiste, asociatii de productie, daca statutele acestora nu stabilesc altfel.
• Cetatenilor straini si apatrizilor domiciliati in Republica Moldova li se garanteaza libertatea constiintei, opiniei si exprimarii, in conformitate cu legislatia in vigoare.
• Cetatenii straini si apatrizii au dreptul de a se casatori si desface casatoria cu cetateni ai Republicii Moldova, cu alte persoane in conformitate cu legislatia in vigoare. Ei se bucura de dreptul si au indatoriri in relatiile de familie ca si cetatenii Republicii Moldova.
• Cetatenii straini si apatrizii au dreptul de a circula pe teritoriul Republicii Moldova si de asi stabili domiciliul in modul stabilit de legislatia in vigoare.
• Cetatenilor straini si apatrizilor li se garanteaza inviolabilitatea persoanei si locuintei, in conformitate cu legislatia in vigoare. Ei au dreptul la satisfactie efectiva din partea instantelor judecatoresti competente, altor autoritati publice impotriva actelor care violeaza drepturile, libertatile si interesele lor legitime.
• Cetatenii straini si apatrizii, in conformitate cu legislatia cu privire la avocatii parlamentari, au dreptul sa adreseze cereri catre avocatul parlamentar in cazurile incalcarii in Republica Moldova a drepturilor si intereselor lor legitime.
• Cetatenii straini si apatrizii beneficiaza in procesele de judecata de aceleasi drepturi procedurale ca si cetatenii Republicii Moldova.
• Cetatenilor straini li se garanteaza dreptul de a cere protectie misiunii diplomatice a statului lor.
• Cetatenii straini si apatrizii sint supusi la impozite, taxe si alte plati pe baze generale ca si cetatenii Republicii Moldova daca acordurile internationale la care Republica Moldova este parte nu stabilesc altfel.
• Cetatenii straini si apatrizii nu beneficiaza de dreptul de a alege si de a fi ales in organele legislative, executive si in alte organe eligibile, si nici de a participa la sufragiu universal.
• Cetatenii straini si apatrizii nu pot fi membri de partide si de alte organizatii social-politice.
• Cetatenii straini si apatrizii nu pot satisface serviciul militar in fortele armate ale Republicii Moldova.

Am sosit recent in Republica Moldova, fiind cetateanul altui stat. As vrea sa ramin in tara Dvs. mai mult timp. Ce nu trebuie sa fac ca sa nu fiu expulzat din tara?

• Cetatenii straini si apatrizii pot fi expulzati din Republica Moldova, daca:
  a) intrarea si sederea lor in republica sint efectuate cu incalcarea legislatiei in vigoare;
  b) aflarea in republica aduce prejudiciu sigurantei nationale, ordinii, sanatatii ori moralei publice.
  
• Cetatenii straini si apatrizii pot fi extradati numai in baza unei conventii internationale sau in conditii de reciprocitate in temeiul hotaririi instantei de judecata.
• Intentarea dosarului de expulzare se efectueaza de catre persoanele cu functii de raspundere de la organele afacerilor interne, din initiativa proprie sau in baza demersului organizatiei, institutiei si intreprinderii ce asigura sederea cetatenilor straini si a apatrizilor in Republica Moldova, cu informarea ulterioara a Ministerului Afacerilor Externe.
• Expulzarea cetatenilor straini si a apatrizilor se efectueaza de catre organele afacerilor interne in temeiul hotaririi instantei de judecata.
• Cheltuielile pentru expulzarea din Republica Moldova a cetatenilor straini si a apatrizilor sint suportate de persoanele expulzate, de persoanele fizice si juridice care i-au invitat in Republica Moldova, precum si de companiile de asigurare respective.
• In cazul in care, din motive obiective, expulzarea nu poate fi efectuata in conditiile nominalizate mai sus, autoritatile de resort pot dispune efectuarea expulzarii din contul bugetului de stat.
• In cazul in care expulzarea nu poate fi efectuata din motive de sanatate, din lipsa a actelor necesare sau din alte motive, autoritatile de resort vor dispune eliberarea unui permis de sedere provizoriu.
• Cetatenii straini si apatrizii sint expulzati in tara ai carei cetateni sint sau ale carei autoritati le-au eliberat actele de identitate.
• Cetatenii straini si apatrizii nu pot fi expulzati in tara referitor la care exista dovezi ca acolo ei vor fi urmariti din motive de apartenenta rasiala, nationala, religioasa, din cauza convingerilor politice sau vor fi supusi unui tratament inuman si degradant, torturii ori pedepsei capitale.

Ma numesc Maria si sint moldoveanca, as vrea sa cunosc care este procedura de obtinere a invitatiei, vreau sa invit pe viitorul meu sot din Liban in ospetie, pentru a face cunostinta mai bine cu familia mea. As fi foarte recunoscatoare daca as putea primi un raspuns cit mai restrins.

Procedura respectiva stabileste modul de eliberare de catre Biroul Migratie si Azil, la solicitarea persoanelor fizice sau juridice a invitatiilor pentru perfectarea vizelor de intrare/iesire in/din Republica Moldova pentru cetatenii straini si apatrizi. Persoana fizica sau juridica, solicitanta de invitatie, prezinta cererea intocmita in trei exemplare completate la calculator si depune la Sectia invitatii si vize a Biroului Migratie si Azil la care se anexeaza copia pasaportului cetateanului strain invitat. La cerere se anexeaza copia actului de identitate al persoanei care invita,la demers se anexeaza Extrasul din Registrul de stat al intreprinderilor si organizatiilor eliberat de Camera Inregistrarii de Stat.

Cum as putea obtine statutul de repatriat?

Dreptul la repatriere se acorda urmatoarelor categorii de persoane care solicita domiciliu stabit pe teritoriul Republicii Moldova:

• cetatenilor RM si persoanelor care s-au nascut in RM, urmasilor acestora, indiferent de locul lor de trai;
• persoanelor care au locuit permanent pe teritoriul actual al RM cel putin 10 ani si au plecat peste hotare pentru a-si stabili domiciliul, la munca, la studii sau la tratament;

Pentru a obtine confirmare de repatriere persoane prezinta Biroului Migratie si Azil urmatoarele acte:

Cerere-chestionar de forma stabilita, completata in limba de stat, la care se anexeaza: copia pasaportului national, copia adeverintei de nastere, dovada ca dispun de spatiu locativ pentru a se stabili cu domiciliul in Moldova si 2 fotografii 3x4 cm.

La depunerea actelor solicitate persoana achita o taxa in marime de 54 lei. Termenul de eliberare a confirmarii de repatriere este de pina la 10 zile lucratoare.

Cum as putea obtine statutul de imigrant cu scopul plasarii in cimpul muncii?

In scopul acordarii statutului de imigrant la munca si eliberarii adeverintei de imigrant cu termen fixat, persoana se prezinta cu urmatoarele acte in original la Biroul Migratie si Azil: pasaportul national si actele de constituire a intreprinderii angajatoare. Migratia de munca are drept scop plasarea in cimpul muncii a lucratorilor imigranti care poseda specialitati deosebit de solicitate in tara, a specialistilor de calificare inalta si atragerea investitiilor straine. Dreptul la munca pe teritoriul Republicii Moldova au cetatenii straini si apatrizii, care dispun de adeverinta de imigrant si permis de munca.