Tatiana, 23 de ani, vinzatoare , casatorita

Pentru prima data am plecat peste hotare in anul 1996 in Turcia. Am plecat dupa marfa. Apoi o vindeam (blugi) la noi la piata. Am fost in Turcia de doua ori. Am intrat in datorii, marfa nu se vindea. Am hotarit sa abandonez aceasta activitate. Si aici mi-au propus sa lucrez in Rusia. Aceasta munca mi-a propus-o viitoarea mea soacra, care se ocupa cu reparatia apartamentelor, constructia caselor.

In anul 1998 la sfirsitul lui ianuarie eu cu viitorul meu sot am plecat in Rusia la lucru. In Shodne (sub Moscova) eu si viitorul meu sot am lucrat la constructia unei vile a unui militar. Noi inchiriam apartament. Angajatorii trebuiau sa-mi ramburseze aceste cheltuieli.

A trecut o luna, dar stapinii nici nu se gindeau sa ne plateasca salariu. Ei ne-au alungat, platindu-ne 50 de dolari - compensatie pentru munca. Pe cind ne-au promis cite 500-600 de dolari.

Eu si Vadim am plecat in Moscova. Acolo am gasit de lucru tot in constructie. Eu reinoiam fatada unei case cu 20 de etaje. De la incepu imi era foarte frica sa ma urc, dar apoi m-am obisnuit cu inaltimea. Dar imi era foarte greu sa lucrez din cauza lucrului fizic foarte mare. Si inca imi era dor de casa. Am dorit sa plec acasa si am plecat.

Banii, pe care i-am cistigat eu si Vadim au mers la plata datoriei "din turcia". O parte din bani i-am oprit pentru nunta, dar o parte au mers pentru plata cursurilor de contabil. Aceste cursuri m-au ajutat sa-mi gasesc de lucru in Chisinau.

La moment eu lucrez vinzatoare in Pasaj. Au un pavilion. Dupa documente eu sunt director. Dar aceasta este doar pe hirtie. Eu am stapina, care imi aduce marfa si imi plateste salariu.

Plecarile la lucru peste hotare nu m-au multumit. Dar daca o sa mi se propuna o afacere convenabila, poate chiar o sa accept. Veniturile familiei mele tinere sunt mici, asa cum lucrez doar eu. Sotul meu este - somer. Lucreaza din cind in cind.

Exista o propunere si eu vreau sa-l trimit pe sotul meu in Portugalia. Cu toate ca imi este frica ca daca va merge acolo, el poate sa se confrunte cu aceeasi problema ca si in Rusia - neplata sau plata nesatisfacatoare.